Jeg får din bil bugseret til dit hus... og alt, hvad du har, er lyst øl?
Doteglim auto do tvoje kuæe... a sve što mi nudiš je svijetlo pivo?
Det eneste problem jeg har er en nysgerrig udlejer.
Једини проблем који имам је бучна газдарица.
Hvis jeg har forstået det her rigtigt, og det vil jeg gerne tro, jeg har er det her den mindst tilgængelige boks, der findes.
Ako dobro čitam ovo, a voleo bi misliti da da ovo je verovatno najnedostupniji sef ikad zamišljen.
Min professionelle vurdering, og det er alt jeg har, er at på det tidspunkt jeg blev tilkaldt var skaden uoprettelig.
Po mom struènom mišljenju, a to je sve što imam, kad su me pozvali, šteta je bila prevelika.
Det eneste vi ikke har, er adgang til hans E-mail konto.
Jedino ne znamo kako da pristupimo Adexovim mejlovima.
Det had, som dine indsatte har, er ægte.
Mržnja koja postoji meðu vašim zatvorenicima je èista.
Det eneste problem vi har, er hvor vi udlevere ham først.
Jedini problem koji imamo je gde da ga izruèimo.
"Hvis du bor et almindeligt liv, alt du har er almindelige historier
"Ako živiš obièan život, imaæeš samo obiène prièe.
Og jeg tror, at den største frihed, jeg har, er ikke at skulle bekymre mig om, hvad der sker i morgen, for jeg er glad for, hvad jeg har gjort i dag.
I ja mislim, najveæa sloboda koju imam je èinjenica da više ne moram da brinem šta æe se desiti sutra, jer sam sreæan onim što sam uradio danas.
Det, vi har, er ikke nok.
Па, шта имамо - није довољно.
Et stort spor, vi har, er, at universet forandrer sig med tiden.
Veliki trag koji imamo jeste da se svemir vremenom menja.
Han var Adam Smith -- not Billy Connoly, not Sean Connery -- selvom har er meget smart.
To je bio Adam Smit -- ne Bili Konoli, niti Šon Koneri -- iako jeste vrlo pametan.
Og vi syntes, at disse folk skulle komme ind i mainstream og vise, at den viden og de evner, som de har, er universelle.
Мислили смо да ти људи треба да буду мејнстрим и покажу да су знање и вештине које поседују универзални.
To af de mest værdifulde ting vi har er tid og vores forhold til andre mennesker.
Dve najvrednije stvari koje imamo su vreme i naše veze sa drugim ljudima.
Det begrænsede antal landmænd, vi har, er blevet nødt til at ændre deres praksis som en konsekvens af åbne markeder og fri konkurrence osv.
Ograničeni broj farmera koje imamo potisnut je sa njihovih farmerskih aktivnosti usled politike otvorenog tržišta i dovođenja velike konkurencije, itd, itd.
Så hvad vi rent faktisk har, og hvad, vi tror, vi har, er meget forskellige.
Dakle, ono što zaista imamo i ono što mislimo da imamo su različite stvari.
Men jeg er i stigende grad begyndt at mene, at de tilknytninger vi har eller tror vi har, er lidt af en parodi på menneskelig tilknytning.
Ali sve više mislim da su veze koje imamo, ili mislimo da imamo, nešto kao parodija na ljudsku povezanost.
Men det er at sige, når vi ikke har, er det simpelthen ikke vores førsteprioritet.
не бисмо желели да то урадимо, већ да, ако немамо, то једноставно није наш највећи приоритет.
Det lidt, en retfærdig har, er bedre end mange gudløses Rigdom;
Bolje je malo u pravednika nego bogatstvo mnogih bezbožnika.
Men det Vidnesbyrd, som jeg har, er større end Johannes's; thi de Gerninger, som Faderen har givet mig at fuldbyrde, selve de Gerninger, som jeg gør, vidne om mig, at Faderen har udsendt mig.
Ali ja imam svedočanstvo veće od Jovanova; jer poslovi koje mi dade Otac da ih svršim, ovi poslovi koje ja radim svedoče za mene da me Otac posla.
Alt, hvad Faderen har, er mit; derfor sagde jeg, at han skal tage af mit og forkynde eder.
Sve što ima Otac moje je; zato rekoh da će od mog uzeti, i javiti vam.
3.8016908168793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doteglim auto do tvoje kuæe... a sve što mi nudiš je svijetlo pivo? 